Перевод "SUPER TROUPER" на русский
Произношение SUPER TROUPER (супо трупо) :
sˈuːpə tɹˈuːpə
супо трупо транскрипция – 8 результатов перевода
OH, HEY, WHAT'S UP, SARA?
DID YOU HEAR THAT DANIELLE AND I WERE GONNA SING SUPER TROUPER AT THE TALENT SHOW?
YEAH, WE OH, YEAH?
Эй, как дела, Сара?
Ты слышал, мы с Даниеллой собираемся петь "Super Trouper" на Шоу Талантов.
- Правда?
Скопировать
Smiling, having fun Feeling like a number one
Tonight the Super Trouper Beams are gonna blind me But I won't feel blue
'Cause somewhere in the crowd, there's you
Улыбаешься, веселишься чувствуешь себя первой
Сегодня супер герой лучи ослепят меня но я грустить не буду как всегда.
Потому, что где-то в толпе есть ты.
Скопировать
'Cause somewhere in the crowd, there's you
Super Trouper lights Are gonna find me
(ALL CHEERING)
Потому, что где-то в толпе есть ты.
супер герой свет найдёт меня
- восклицают -
Скопировать
(ALL CHEERING) (COUGHING)
(SINGING) Super Trouper
Lights are gonna find me But I won't feel blue Like I always do
- крики -
Супер Герой
Огни меня найдут но я не буду грустить как я обычно делаю потому, что где-то в толпе есть ты...
Скопировать
Lights are gonna find me But I won't feel blue Like I always do
(SUPER TROUPER PLAYING)
I was sick and tired of everything When I called you last night from Glasgow
Огни меня найдут но я не буду грустить как я обычно делаю потому, что где-то в толпе есть ты...
- супер трупер -
Я устала от всего и тогда позвонила вчера тебе из Глазго
Скопировать
And it's gonna be so different when I'm on the stage tonight
Tonight the Super Trouper Lights are gonna find me
- Our song.
и сегодня на сцене я буду другой.
сегодня Супер Герой огни найдут меня
- Наша песня.
Скопировать
HARRY: It's my song.
Smiling, having fun Feeling like a number one Tonight the Super Trouper
'Cause somewhere in the crowd, there's you
Это моя песня.
улыбаешься, развлекаешься чувствуешь себя первой сегодня супер герой лучи ослепят меня но я грустить не буду как всегда
Потому, что где-то в толпе есть ты
Скопировать
So I'll be there when you arrive The sight of you will prove to me I'm still alive And when you take me in your arms
I know it's gonna mean so much tonight Tonight the Super Trouper
Lights are gonna find me Shining like the sun DONNA:
Так я буду там, когда ты приедешь твой вид докажет мне, что я ещё жива и когда ты обнимешь меня и прижмёшь к себе
Я знаю, это много значит сегодня сегодня супер герой
Свет найдёт меня блестя, как солнце смотри, смотри, смотри...
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов SUPER TROUPER (супо трупо)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы SUPER TROUPER для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить супо трупо не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение